Un jardin en transparence.
Léger comme un matin de printemps après la pluie.
Vous connaissez ces matinées de juin où l’air est encore frais — une fraîcheur verte, légèrement acidulée, qui mêle la feuille de cassis froissée à une humidité presque minérale. L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette capture cet instant précis, ce moment suspendu avant que la chaleur s’installe. Plus légère et plus transparente que l’Eau de Parfum, elle garde toute la poésie de la composition originale en lui donnant une liberté nouvelle.
Dans cette concentration Eau de Toilette, la feuille de cassis s’exprime avec une vivacité et une fraîcheur idéales — verte, acidulée, traversée de petitgrain et de notes végétales lumineuses. La rose bulgare arrive au cœur avec une légèreté florale délicate, accompagnée de bourgeons de cassis, freesia et narcisse. Le fond d’ambre gris, notes cédrées et musc prolonge la composition avec discrétion — un sillage aérien, comme une ombre sur l’eau.
L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette est le même jardin — vu par une journée plus douce, à une heure plus claire.
Concentration
Eau de Toilette
Famille
Floral
Sillage
Modéré
Genre
Mixte
Le mot de Maison Diaphane
L’Eau de Toilette est la version qu’on porte au quotidien — légère, fraîche, toujours juste. Si l’Eau de Parfum est le jardin au crépuscule, l’Eau de Toilette est le même jardin à l’aube. Les deux sont indispensables.
Vivez l’expérience en boutique
En savoir plus sur L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette +
L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette de Diptyque est un parfum floral mixte, version légère et aérienne du grand classique créé en 1983. Il capture l’atmosphère d’un jardin anglais au bord de l’eau dans toute sa fraîcheur printanière. Disponible chez Maison Diaphane, revendeur officiel à Angers, en 50 ml et 100 ml. Livraison offerte dès 100 € (en France).
Sa pyramide olfactive s’articule autour d’une feuille de cassis fraîche et végétale en tête, d’une rose bulgare délicate accompagnée de bourgeons de cassis, freesia et narcisse au cœur, et d’un fond discret d’ambre gris, notes cédrées et musc. En Eau de Toilette, la composition exprime sa légèreté et sa transparence avec une vivacité idéale — plus fraîche et plus aérienne que l’Eau de Parfum.
L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette est un parfum floral vert et naturel au sillage modéré, idéal au printemps et en été, porté aussi bien par les femmes que par les hommes.
Quelle est la différence entre l’Eau de Toilette et l’Eau de Parfum de L’Ombre dans L’Eau ?
L’Eau de Toilette est plus légère, plus fraîche et plus transparente — la feuille de cassis y est plus vive, la rose plus aérienne. L’Eau de Parfum est plus dense et plus profonde, avec une rose plus charnue et un fond boisé plus marqué. L’Eau de Toilette convient mieux au quotidien et aux saisons chaudes, l’Eau de Parfum aux soirées et à l’automne.
C’est surtout un parfum de cassis ou de rose ?
Les deux sont indissociables — et c’est précisément l’équilibre qui rend ce parfum unique depuis 1983. En Eau de Toilette, le cassis s’exprime avec une vivacité plus marquée qu’en Eau de Parfum, la rose reste délicate et florale. Ce n’est ni fruité ni floral — c’est les deux à la fois.
Est-ce un parfum féminin ?
Non — c’est un parfum mixte. L’aspect végétal et la fraîcheur du cassis lui donnent une dimension universelle. Il est souvent porté en couple, chacun en faisant quelque chose de différent selon sa peau.
Quelle est la tenue de L’Ombre dans L’Eau Eau de Toilette ?
Bonne pour une Eau de Toilette florale. Le fond ambre gris-cèdre-musc ancre la composition et assure une persistance de 4 à 6 heures selon les peaux. Le sillage reste modéré et naturel — présent sans jamais s’imposer.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.